Statenvertaling
En de jongens van de oversten der landschappen togen eerst uit. Doch Benhadad zond enigen uit, en zij boodschapten hem, zeggende: Uit Samaria zijn mannen uitgetogen.
Herziene Statenvertaling*
De jonge mannen van de hoofden van de gewesten trokken het eerst uit. Benhadad stuurde verkenners uit en zij vertelden hem: Er zijn mannen uit Samaria getrokken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen de jonge mannen van de vorsten der gewesten het eerst de uitval deden, brachten de [verkenners] die Benhadad uitgezonden had, hem bericht: Er zijn mannen uit Samaria getrokken.
King James Version + Strongnumbers
And the young men H5288 of the princes H8269 of the provinces H4082 went out H3318 first; H7223 and Benhadad H1130 sent out, H7971 and they told H5046 him, saying, H559 There are men H376 come out H3318 of Samaria. H4480 - H8111
Updated King James Version
And the young men of the princes of the provinces went out first; and Benhadad sent out, and they told him, saying, There are men come out of Samaria.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 20:19 | 1 Koningen 20:14 - 1 Koningen 20:15